Beyond the Forecast: Operational Decision Intelligence for Winter Storm Response